>> Toutes les rubriques <<
· TEXTES (104)
· POESIE (199)
· CITATIONS (383)
· HEROS GRECS (9)
· DIVERS (72)
· Mes films cultes! (37)
· TABLEAUX ARTISTES (34)
· MONSTRES MYTHOLOGIQUES (6)
· CHANSONS (100)
· MES LECTURES.... (61)
- · passage horace : rome . ..
- · tirade de camille
- · imprécations de camille horace corneille
- · horace tirade rome
- · monologue de camille dans horace
- · les imprécations de camille analyse
- · camille rome corneille
- · les imprecations de camille corneille
- · horace la tirade de camille
- · la tirade de camille dans horace de corneille
je pense qu'il s'agit d'un entretien au cours duquel malraux était interrogé sur sa capacité à s'adapter au g
Par Anonyme, le 19.10.2024
j'apprecie la photo que vs avez mis et je pense que vs avez raison
Par Anonyme, le 24.09.2024
+229 95 67 77 26 retour d'affection immédiat
l e grand maître spirituel gambada djogbe apporte une aide pré
Par lutter-contre-coro, le 18.08.2024
+229 95 67 77 26 retour d'affection immédiat
l e grand maître spirituel gambada djogbe apporte une aide pré
Par lutter-contre-coro, le 18.08.2024
bonjour j’ai une quantité de cartes postales sur maryline à vendre
marioforesti er8@gmail.com
Par Anonyme, le 13.03.2024
Date de création : 17.03.2006
Dernière mise à jour :
22.01.2020
1141 articles
Articles les plus lus
· Rome l'unique objet de mon ressentiment!
· LA TRAGEDIE GRECQUE...LES ATRIDES
· ACHILLE
· IL ETAIT UNE FEUILLE...
· D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ?
· 12 travaux hercule résumé
· TROIE...ACHILLE
· autant en emporte le vent
· ULYSSE
· SCARFACE
· LIANE DE POUGY...SUPERBE COURTISANE
· CHATIMENTS....L'EXPIATION. VICTOR HUGO
· HERCULE ou HERACLES
· POEME POUR JEANNE DUVAL...
· L'appartement à remonter le temps
"Et toi mon coeur....pourquoi bats-tu?"
Rome l'unique objet de mon ressentiment!
Imprécations de Camille, v. 1301-1318
Rome, l'unique objet de mon ressentiment !
Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant !
Rome qui t'a vu naître, et que ton coeur adore !
Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore !
Puissent tous ses voisins ensemble conjurés
Saper ses fondements encor mal assurés !
Et si ce n'est assez de toute l'Italie,
Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie;
Que cent peuples unis des bouts de l'univers
Passent pour la détruire et les monts et les mers !
Qu'elle même sur soi renverse ses murailles,
Et de ses propres mains déchire ses entrailles !
Que le courroux du Ciel allumé par mes voeux
Fasse pleuvoir sur elle un déluge de feux !
Puissé-je de mes yeux y voir tomber ce foudre,
Voir ses maisons en cendre, et tes lauriers en poudre,
Voir le dernier Romain à son dernier soupir,
Moi seule en être cause et mourir de plaisir !
Nous parlions en famille, et l'imprécation "Rome unique objet de mon ressentiment" est arrivé dans la conversation. Aussitôt, hop, google, pour trouver ce texte sur ce blog, aussi poignant aujourd'hui que quand je l'ai découvert il y a trente ans !jai un commentaire littéraire a faire sur cette tirade : ma premiere parti c'est : la haine de camille mai je nai pa de deuxieme partiece texte est magnifique mais êtes vous sure de ce que vous avez écrit ? au 15ème alexandrin il me semble que c'est "puissai-je de mes yeux" et non "des mes voeux" n'ai je pas raison ?!Après vérification (car du coup moi aussi je fus saisie par le doute!) il n'y a pas d'erreur...ce sont bien de ses voeux dont Camille appelle le ciel. Par ailleurs, le subjonctif "puisse-je" est également correct...merci quoiqu'il en soit pour votre commentaire qui m'a obligé à sortir Corneille de son exil poussiereux de ma bibliothèque...Mon blog
Camille serait donc apte à "voir de ses voeux" ?J'ai, moi aussi, pour l'occasion ressorti mon bouquin, qui m'a confirmé que le terme employé en "yeux".
Désolée, mais j'émets de sérieux doutes..
Il s'agit bien de "puissai-je de mes yeux" j'ai vérifié dans le bouquin.ne serait-ce pas :"puissai-je de mes yeux y voir tomber la foudre"
Bon je rectifie le "yeux"! Mais je laisse le subjonctif ....ainsi que le démonstratif....merci Ogier....http://humeurs.centerblog.net
D'accord pour le subjonctif, "puisse-je" est + élégant, mais où est le démonstratif?Cordialement
a priori "ce" en est un...demonstratif...non?http://humeurs.centerblog.net
Je pense qu'il ne peut s'agir que de "la" foudre, .En effet, "ce" étant masculin, ce serait un foudre, ce qui n'a rien à voir. Camille ne demande pas que les romains reçoivent un tonneau sur la tête !Non en effet...mais puisque vous insistez, je me permets de vous expliquer....Le sens du mot "foudre" dans les vers de Corneille est "catastrophe, Destruction" juste un peu de rhétorique....À vérifier chez Littré si le cœur vous en dit....
http://humeurs.centerblog.net
En revanche je n'ai pas compris ce que le tonneau pouvait bien pouvoir faire ici??http://humeurs.centerblog.net
En effet, vous avez raison. Il ne me reste qu'à vous remercier de votre information. Bien cordialement.Bonsoir, je voudrais une aide pour mon commentaire de texte SVP, alors voilà, dans mon introduction il me manque la problématique, pourriez-vous me donner qques idées svp ? :D merci beaucoup (afin que je puisse répondre à ma conclusion) merci d'avance pour votre aide !C'est bien sûr "ce foudre" : le mot est féminin et masculin y compris dans le sens d'"éclair". En français moderne, on utilise surtout le féminin, mais le masculin est courant en français classique, surtout quand il est poétique. Il survit dans l'expression "foudre de guerre" qui ne signfie évidemment pas tonneau de guerre, mais birllant comme l'éclair dans la guerre.Et c'est bien sûr "puissé-je" : puissai ne correspond à rien dans la conjugaison de pouvoir. Il faut lire un "que je puisse", retourné (comme "puisses-tu dire vrai"). Comme "puisse-je" sonne très mal, on dit "puissé-je".
Pour la "problématique", elle est évidente dès le premier amour : si ton frère tue ton amour et, tout fier, vient te demander tes félicitations en invoquant raison d'Etat et amour de la patrie, il y a des chances que tu sois furieux-se contre lui et cette patrie. En langage familier moderne, nous dirions : ta p... de patrie, je l'emm...
La Camille d'Horace dit cela avec plus de vocabulaire, d'images, de poésie et de classe.
Merci de tes lumières Zu...http://humeurs.centerblog.net
A 68 ans c'est bien la seule chose apprise par coeur que j'ai retenue de ma scolarité..mieux que les fables de la Fontaine, Etonnant non ?Bon, ce soir, j'avais un doute, justement vers cette histoire de foudre.... hop, un coup de google et merci à votre blog.
Je pense moi aussi qu'il s'agit bien de foudre comme on dit un foudre de guerre... ce qui s'appliquerait bien à son frère.
il est vrai que l'on retient (étrangement) facilement Corneille...pour ce qui du "foudre", j'avoue que j'ai encore un doute!http://humeurs.centerblog.net
jaime pas u tout c'est tout pourrie je trouve quec'estb l'oeuvre la plus mauvaise que corneille est fait je prefere ces chansons laul
http://amour.centerblog.net
lauuuuullllllheu oui Fatouyo..laul...http://humeurs.centerblog.net
J'habite Rognes, près d'Aix en Provence: imaginez ce que j'ai fait de cette tirade...
Et pour les intellos grammatico-addicts : la licence poétique, le style avant tout !
Alain
J'ai appris ce texte en 1979 au cm1 (par mon instituteur de l'époque) et je l'ai gardé intact comme un bijou précieuxSublime. PaquitaICe texte est sublime merciNadine le 30/5/2020Ma mémoire me récite souvent cette tirade sublime depuis 76 ans. Désolée de la trouver inconnue chez mes enfants et petits-enfants
Effectivement, je l’ai appris par coeur et m’en souvient encore 60 après, autant que certaines fables de la Fontaine…Mais Est-ce que nos jeunes connaissent ???
Ecrire un commentaire